[ENGLISH]

In the year 2025 AD, we commemorate 100 million inscriptions on Bitcoin. This artifact sheds light on the Digital Rosetta Stone by OnChainMonkey (OCM). May it endure for millennia, bridging past and future in unbreakable code.

Just as the ancient Rosetta Stone unlocked the secrets of Egyptian hieroglyphs for future generations, the Digital Rosetta Stone (DRS) serves as the eternal key to Art on Bitcoin.

Ordinals inscriptions represent a "new language" layered atop the Bitcoin protocol, one that standard Bitcoin nodes cannot natively interpret or decode.

The DRS unlocks the language of Ordinals: By embedding the complete Ordinals Protocol source code directly onto Bitcoin itself, it ensures that the blueprint for understanding and preserving all Ordinal art endures indefinitely. As long as Bitcoin survives, Art on Bitcoin survives!

The DRS occupies an entire Bitcoin block (905026), a 4 megabyte inscription, making it easily identifiable on the timechain. It is inscribed on block 9, 450x sats from the first Bitcoin transaction, includes four cursed inscriptions, and is reinscribed on an OCM Genesis. The DRS is a work of conceptual art on a rare canvas that ties back to the earliest days of Bitcoin and Art on Bitcoin.

The DRS is found here:
Inscription Number: 99600577
ID: 37c9dda3c3e4f02d10d28d0943f0c97c1337213048d49ba91724c0ce0d6d60bdi0
Sat: 45017806493

[中文]

在公元 2025 年，我们庆祝比特币上的铭文数量突破一亿。此件数字文物旨在阐释 OnChainMonkey （OCM）推出的《数字罗塞塔石碑》（Digital Rosetta Stone，简称 DRS）。愿其历经千年，以不可破坏的代码连接过去与未来。

正如古代罗塞塔石为后世解开埃及象形文字的奥秘，数字罗塞塔石（DRS）成为理解比特币艺术的永恒钥匙。

**Ordinal 铭文**是一种叠加在比特币协议之上的“新语言”，普通比特币节点无法原生解析或解码。

DRS 解锁了这门语言：它将完整的 Ordinals 协议源代码直接镌刻在比特币区块链上，确保理解和保存所有 Ordinal 艺术的蓝图得以永久流传。只要比特币存在，比特币上的艺术就将长存！

DRS 占据了整个第 905026 号比特币区块——一个 4 兆字节的铭文，使其在时间链上极易识别。它被刻在源自首笔比特币交易的「Block 9, 450x」稀有聪上，包含四个“诅咒铭文”，并在一枚 OCM Genesis 上再铭刻。DRS 是一件在极其稀有画布上的观念艺术作品，其渊源可追溯至比特币及其链上艺术的最初岁月。

**DRS 详情**

* 铭文编号：99600577
* ID：37c9dda3c3e4f02d10d28d0943f0c97c1337213048d49ba91724c0ce0d6d60bdi0
* 聪（Sat）：45017806493

[اللغة العربية]

في عام 2025 ميلادية، نحتفي بوصول عدد النقوش على شبكة بتكوين إلى مئة مليون نقش. يسلِّط هذا الأثر الضوء على «حجر رشيد الرقمي» الذي أطلقته مجموعة OnChainMonkey (OCM). فَلْيَبْقَ خالدًا لآلاف السنين، جسرًا يربط الماضي بالمستقبل بشِفرةٍ لا تُكسَر.

وكما كشف حجر رشيد القديم أسرار الهيروغليفية المصرية للأجيال اللاحقة، فإن حجر رشيد الرقمي (DRS) يمثّل المفتاح الأبدي لفنّ بتكوين.

تمثّل نقوش Ordinal «لغةً جديدة» مضافةً فوق بروتوكول بتكوين، وهي لغة تعجز العُقَد القياسية في الشبكة عن تفسيرها أو فكّ شفرتها بصورة أصلية.

يفتح DRS باب هذه اللغة: إذ يدمج الشفرة المصدرية الكاملة لبروتوكول Ordinals مباشرةً داخل بتكوين ذاته، فيضمن أن تظلّ الخريطة اللازمة لفهم وحفظ كل فنون Ordinal باقيةً إلى الأبد. ما دام بتكوين حيًّا، سيظل الفن على بتكوين حيًّا!

يشغل DRS كامل الكتلة رقم 905026 من بتكوين، أي نقشًا بحجم 4 ميغابايت، مما يجعله سهل التمييز على سلسلة الزمن. وقد نُقش على سات نادر «الكتلة 9, 450x» من أول معاملة بتكوين، ويضم أربعة نقوش «ملعونة»، كما أُعيد نقشه على قطعة OCM Genesis. إن DRS عملٌ فنّي مفاهيمي على قماش نادر يعود بنا إلى البدايات الأولى لبتكوين وللفن على بتكوين.

يمكن العثور على DRS هنا:

* رقم النقش: 99600577
* المعرِّف: 37c9dda3c3e4f02d10d28d0943f0c97c1337213048d49ba91724c0ce0d6d60bdi0
* سات: 45017806493