"Existing Connection`."

#: src/guides/collecting/sparrow-wallet.md:179
msgid "![](images/troubleshooting_01.png)"
msgstr "![](images/troubleshooting_01.png)"

#: src/guides/collecting/sparrow-wallet.md:181
msgid "From there you can select a node and click `Test Connection` to validate that Sparrow is able to connect successfully."
msgstr "После этого можно выбрать node и нажать кнопку `Test Connection`, чтобы убедиться, что Sparrow успешно подключился."

#: src/guides/collecting/sparrow-wallet.md:183
msgid "![](images/troubleshooting_02.png)"
msgstr "![](images/troubleshooting_02.png)"

#: src/guides/testing.md:4
msgid ""
"Ord can be tested using the following flags to specify the test network. For more information on running Bitcoin Core for testing, see [Bitcoin's developer "
"documentation](https://developer.bitcoin.org/examples/testing.html)."
msgstr ""
"Ord можно протестировать, используя следующие флаги для указания тестовой сети. Более подробную информацию о запуске Bitcoin Core для тестирования смотрите в "