common.ord