ccd.bitter