493.bordmap