Beneath the surface of the pond, fish swam lazily, unaware of the world above.