"inscription, and the reveal transaction spends from that tapscript, "
"revealing the content on chain and inscribing it on the first sat of the "
"input that contains the corresponding tapscript."
msgstr ""
"A transação de commit confirma um tapscript contendo o conteúdo da inscrição, "
"e a transação de revelação gasta a partir desse tapscript, revelando o conteúdo "
"na cadeia e inscrevendo-o no primeiro sat da entrada "
"que contém o tapscript correspondente."

#: src/guides/inscriptions.md:182
msgid ""
"Wait for the reveal transaction to be mined. You can check the status of the "
"commit and reveal transactions using  [the mempool.space block "
"explorer](https://mempool.space/)."
msgstr ""
"Aguarde até que a transação de revelação seja extraída. Você pode verificar o "
"status do commit e revelar transações usando [o explorador de blocos "
"mempool.space](https://mempool.space/)."

#: src/guides/inscriptions.md:186
msgid ""
"Once the reveal transaction has been mined, the inscription ID should be "
"printed when you run:"