ruff.sats