"native digital artifacts that can be held in a Bitcoin wallet and "
"transferred using Bitcoin transactions. Inscriptions are as durable, "
"immutable, secure, and decentralized as Bitcoin itself."
msgstr ""
"Chaque sat peut être inscrit avec un contenu arbitraire, créant ainsi des "
"artefacts numériques natifs de Bitcoin qui peuvent être stockés dans un "
"portefeuille Bitcoin et transférés à l’aide de transactions Bitcoin. Les "
"inscriptions sont aussi durables, immuables, sûres et décentralisées que "
"Bitcoin lui-même."

#: src\guides/inscriptions.md:9
msgid ""
"Working with inscriptions requires a Bitcoin full node, to give you a view "
"of the current state of the Bitcoin blockchain, and a wallet that can create "
"inscriptions and perform sat control when constructing transactions to send "
"inscriptions to another wallet."
msgstr ""
"Travailler avec des inscriptions nécessite un nœud complet Bitcoin, pour "
"vous donner une vue d’ensemble de l’état actuel de la blockchain Bitcoin, et "
"un portefeuille qui peut créer des inscriptions et effectuer un contrôle de "