"square or cube root. Or it might be due to a connection to a historical "
"event, such as satoshis from block 477,120, the block in which SegWit "
"activated, or 2099999997689999°, the last satoshi that will ever be mined."
msgstr ""
"Los satoshis pueden ser valorados por otras características distintas a su "
"nombre o rareza. Esto podría ser alguna cualidad intrínseca con el número, como "
"tener una raíz cuadrada o cúbica. También podría ser debido a una conexión con "
"un evento histórico, tales como los Satoshis del bloque 477,120, el bloque "
"en el que se activó SegWit, o 2099999997689999°, el último satoshi que será minado."

#: src/overview.md:217
msgid ""
"Such satoshis are termed \"exotic\". Which satoshis are exotic and what "
"makes them so is subjective. Ordinal theorists are encouraged to seek out "
"exotics based on criteria of their own devising."
msgstr "A estos satoshis se les denomina \"exóticos\". Cuales Satoshis son "
"exóticos y lo que los convierte en ello es subjetivo. A los teóricos de "