nkj ij lljm